因为CITIBANK是美国最有影响力的银行，所以中文翻译就用了美国国旗“花旗”来作为中文译名，意思是该银行是美国银行界的一面旗帜。

全称是第一花旗银行（Citi Bank,FSB)。