老人占总人口的10%。

可以说：Ten percent(10%) of the population are old people.几分之几，比如十分之一，可以说one out of ten.比如这个句子可以说：One out of ten of the population are old people.一半，half，one out of two. 等等，除了一半四分之一有固定说法之外，其他的都可以套。

还有表示分数的，你可以说，比如十分之一，one tenth,分子有基数词，分母用系数词。

三分之一 one third。