学妹可能是医生或医务工作者，否则，对解剖部位，不会如此熟悉。

右侧髂前上棘疼痛，涉及到腰部；还是腰部疼痛，放射至髂前上棘，临床上难以分辨。

是否为脊神经根问题，也不敢定论。

建议去正规医院骨科就诊，可能要摄腰椎正侧位片及骨盆正位片。

进一步检查，必须作CTorMRI. 不知学妹年龄，可能与腰椎病变有关。

望及早就诊，弄清原因，能正确治疗。